Geef mij maar de wiskunde.
Ja, formeel gezien is er geen verschil tussen 'minder dan -5' en 'minder dan +5'. In beide gevallen wordt bedoeld dat de waarde lager uitkomt. Bij positieve waardes is er geen misverstand mogelijk, maar door het minteken wordt het lastiger. Beter is te spreken van 'lager', en niet minder.