Hierbij dan de foto's van de bui die via Brugge richting Zeeland trok, en ondertussen langs oostelijke richting aangroeide. De 1e 2 foto's tonen de sterke updraft, de panorama toont de groeiende arcus (de achterzijde), dit is het zuidoostelijke "aanhangsel" op het radarbeeld in de cirkel.