Voorspelling Denemarken en onzeker

Bericht van: Rob (Westland) , 19-11-2011 11:55 

Dit is wat in het stukje staat, met vervangende verontschuldigingen voor de spel en vertaalfouten van Google translate:

"Onzekere prognose

Maar hoeveel vertrouwen je nu erfpacht aan de voorspelling en zo ja, plan voor het? Gezien het succes van de afgelopen twee winters niet al te goed uit met geloofwaardigheid. Beide keren de gerapporteerde prognose van de winter een beetje milder dan normaal, en beide keren werd de fout. "

Oftewel, vertrouw deze voorspelling voor geen meter, aangezien de afgelopen winters voor DK ook milder als normaal werden voorspeld, en uiteindelijk kouder als normaal eindigde.
There's no such thing as good weather, or bad weather. There's just weather and your attitude towards it.

Zachte winter volgens ECMWF   ( 1406)
sebastiaan (bussum) -- 19-11-2011 11:42
  Dus toch een 'horrorwinter' !  
Stefan (Hellevoetsluis) -- 19-11-2011 11:45
jij houdt toch van regen?   ( 528)
sebastiaan (bussum) -- 19-11-2011 12:06
Staat een zachte winter garant voor veel regen..?   ( 512)
Stefan (Hellevoetsluis) -- 19-11-2011 12:18
Nee   ( 275)
sebastiaan (bussum) -- 19-11-2011 12:50
Re : Dus toch een 'horrorwinter' !   ( 456)
Johny (Hulst) -- 19-11-2011 12:14
Grappige vertaling   ( 533)
Ton (Papendrecht) -- 19-11-2011 11:49
Re : Grappige vertaling   ( 323)
Takkie (Amstelveen) -- 19-11-2011 11:53
Voorspelling Denemarken en onzeker   ( 574)
Rob (Westland) -- 19-11-2011 11:55
Volgens mij zij ik het al toen er voor het eerst over   ( 188)
Wim (Oudewater) -- 19-11-2011 13:07
De zin en de onzin van seizoensverwachting.   ( 290)
Vincent (Hengelo) ( 23m) -- 19-11-2011 13:09
Re : De zin en de onzin van seizoensverwachting.   ( 174)
David (Beersel) -- 19-11-2011 13:19
Re : De zin en de onzin van seizoensverwachting.   ( 146)
Vincent (Hengelo) ( 23m) -- 19-11-2011 13:41
Re : Zachte winter volgens ECMWF   ( 106)
Harry (Echtenerbrug) -- 19-11-2011 16:21