Re : Natuurlijk kan ik het wel in grote lijnen volgen. Doch vind

Bericht van: Jorge (Middelburg) , 21-10-2012 12:51 

Als het een kort stukje is kan dat best, maar ik vind dat je niet kunt verwachten dat iemand dit hele stuk vertaalt. Juist omdat het Noors voor de meesten leesbaar is, is het geen probleem vind ik. Dus ik heb er geen probleem mee. In de rechterbovenhoek kun je nog kiezen voor Engels o.a.

Indrukwekkend verhaal over de Briksdalgletsjer Noorwegen   ( 784)
Tinus Lichtenvoorde ( 20m) -- 21-10-2012 00:34
  Versta er niks van  
Wim (Oudewater) -- 21-10-2012 00:43
Doe je best.   ( 312)
Jorge (Middelburg) -- 21-10-2012 02:08
  Re : "Overskot av snø" daar kan zelfs ik iets van maken  
Peter (Mariakerke bij Gent) ( 7m) -- 21-10-2012 02:36
Overschot aan sneeuw?   ( 302)
Lars (Utrecht) -- 21-10-2012 02:48
Natuurlijk kan ik het wel in grote lijnen volgen. Doch vind   ( 247)
Wim (Oudewater) -- 21-10-2012 03:25
Re : Natuurlijk kan ik het wel in grote lijnen volgen. Doch vind   ( 65)
Jorge (Middelburg) -- 21-10-2012 12:51
Re : dank voor je aanvullingen; ik meen dat   ( 111)
Tinus Lichtenvoorde ( 20m) -- 21-10-2012 09:52
Google vertalen helpt, al is dan ook niet alles duidelijk.   ( 196)
Hans (Diemen) ( -1m) -- 21-10-2012 02:09
Re : Indrukwekkend verhaal over de Briksdalgletsjer Noorwegen   ( 63)
Chris (Eastermar) ( 1m) -- 21-10-2012 14:08