jullie hebben het over jus d'orange, terwijl ze het hier altijd over fruitsap hebben.
Ik heb niet de indruk dat onze taal aan het verfransen is, eerder aan het verengelsen.
Veel - heel oude - dialectwoorden hebben inderdaad een franse origine.
Bijna elk fietsonderdeel komt van de Franse taal, : frein, guidon, pion, fourche enz...
Die jus d'orange is ook wel typerend. En dan vooral uitgesproken met een enorme Nederlandse tongval
. Ik denk dat er toch nog veel misverstanden de ronde doen over ons kleine landje. Engels rukt inderdaad op, overal, zelfs in het milieu- en natuurjargon. Kan d'r van meespreken in mijn job. In het dialect vind je gemakkelijker Franse woorden maar echt dik bezaaid zijn ze niet, in Limburg neigt dat zelfs naar het Duits (en ik vind het eerlijk gezegd nergens op trekken).
De temperaturen buiten worden gemeten vanop de eerste verdieping 
.
.
