Ben.....
Hij noemt de dag zonnig en geeft vervolgens een percentage van 50% kans op zon en 50% kans op sneeuw...
Als je uitgaat van ongeveer 8 uren zon in deze tijd van het jaar dan kan ik 4 uur (is 50%) niet als een zonnige dag bestempelen...bij 80 of 90 % van de beschikbare zonnetijd wel...
en zeker ook niet als er ook nog eens 50% kans op sneeuw is...
Maar het gaat met name ook om de formulering....
het zal wel mijn PP-tik zijn....
Als we het toch over formulering hebben:
Jij praat bij 50% kans op zon over 4 uur (is 50%)zonneschijn. Als ik die formulering doortrek naar de 50% kans op sneeuw zou het dus 4 uur moeten gaan sneeuwen. Nee, sterker nog, sneeuw kan over de hele dag vallen natuurlijk dus zou 50% dan 12 uur sneeuwval betekenen. Daar heb ik natuurlijk niks op tegen
Als ik zie staan "Zonnig met kans op sneeuw" zou ik daaruit redeneren dat hij tamelijk helder weer met een enkele sneeuwbui verwacht.
Verder snap ik wel een beetje wat je bedoelt.
PP zou het beter als volgt neer kunnen zetten:
"Vrij zonnig met kans op sneeuw."
Een geslaagde chase is pas compleet als je hem deelt