Die cel beweegt gewoon met de daar heersende stroming naar het oosten, net als de andere cellen in de buurt. De 00Z-run van WRF@4km gaf goed aan dat de stroming op 700 hPa daar oost is, zoals je hieronder ziet.
Wat dat dopplerbeeld betreft: Dat composiet-dopplerbeeld van Kachelmann is nagenoeg onbruikbaar als het gaat om detectie van mesocyclonen. Er is veel te veel ruis, en de kleurenschaal is veel te grof. In dit geval ben ik er zeker van dat het om ruis gaat, want ik zie geen enkele reden om aan te nemen dat er in de huidige situatie bij zo'n kleine cel zo'n sterke meso aanwezig is.
Edit: Letterlijk genomen gaat het hier ook nog niet eens om rotatie maar om divergentie, aangezien de radar ten noorden van de cel zit.