Ik zie even niet wat jij in het verschil ziet tussen waarschijnlijkheid en kans, aangezien dat in principe om hetzelfde gaat.
Maar je zou het als volgt kunnen zien, dat de uiteindelijke verwachting (eenheid E, die jij als kans beschreef) van bijvoorbeeld temperatuur, gelijk is aan de som van: {temperatuur * de kans(eenheid P, die jij als waarschijnlijkheid beschreef) dat die kaart uitkomt} van meerdere weerkaarten genomen.
Daarbij wordt de temperatuur afgelezen op de manier van Sjoerd's DMO, en is de kans(P) afhankelijk van de termijn. Slechts een aanname, hopelijk is het te begrijpen.
Quote selectie