In jouw artikel schrijf je dat mede de windschering onderin heeft doen helpen bij het ontstaan van dit verschijnsel. Van windschering was echter nauwelijks sprake gegeven soundings en progtemps (circa 4kt).
Ik ga hier vanuit dat enige vorticiteit langs een (outflow)boundary is gebruikt wat door stretching een klassieke spout type hoos heeft kunnen vormen. Die ontstaan alleen wanneer de (verticale) shear onderin minimaal is.
Van horizontale shear (kromming langs een front of vore) was ook geen sprake, vandaar dat ik naar een (outflow)boundary van andere naburige buien of de bui zelf neig.
Edit: Marsel was iets eerder dan ik vanaf mn smartphone 
( 666)
( 280)
( 232)