(2 op 2m ruwweg, 15cm dik, 2 stukken aan elkaar gekleefd met grijze tape, weegt zo'n 6kg)
Kan dergelijk materiaal in de updraft kilometers ver meegeslingerd worden?
Laat het ons eerst eens vergelijken met hagel: de grootste bollen zijn het gevolg van een lang verblijf in de updraft. Hagelbollen van 6 kg moeten toch al een heel heftig parcours afleggen 
, maar de grootste ooit gewogen (ongetwijfeld in associatie met een supercel in South Dakota, USA) had een gewicht van 760 gram. 
Dus op basis van deze vergelijking voor wat betreft het gewicht: niet echt plausibel.
Maar de vorm van het object speelt natuurlijk ook een belangrijke rol. Een plaatvormig object van 6 kg vangt meer wind dan een bolvormig object van 6 kg... Als het object effectief gevangen zit in de slurf van de tornado kan het volgens mij ook wel een tijdje blijven rondslingeren.
Mijn conclusie: de stukken die je vond komen eerder uit de regio (al dan niet ten gevolge van een mesoscale fenomeen), dan uit Frankrijk.