In het standaard taalgebruik is het inderdaad fout. Omdat men bij het KNMI in etmalen van 0 tot 0 uur denkt, hoort de komende nacht in die zin bij 'morgen'. Maar dit is inderdaad verwarrend.