Une dépression (1004 hPa) se déplacera rapidement vers le nord de l'Allemagne et son front froid qui est précédé d'un air très chaud, traversera le Bénélux avec des orages dans la nuit de samedi à dimanche .
Il est suivi d'un flux maritime de plus en plus frais dans lequel circulera une nouvelle dépression (1004-1008 hPa ) qui sera centrée lundi sur le sud de l'Ecosse.
Le front froid y associé traversera également nos régions mardi et sera suivi d'un air encore plus frais mais pas très instable provenant des régions océaniques au nord-ouest des îles britanniques.
Une dorsale issue de l'anticyclone des Açores s'étendra ensuite, mercredi, vers le nord de la France et le Bénélux en y stabilisant encore plus l'air frais .
Cette dorsale sera à l'origine de la formation d'une cellule anticyclonique (1015-1016 hPa) sur l'Allemagne et l'Europe centrale ce qui nous procurera en fin de semaine quelques jours secs avec des températures de saison.
*
Een lagedruksysteem (1004 hPa) beweegt zich snel richting het noorden van Duitsland en haar koufront, voorafgegaan door zeer warme lucht, zal zaterdagnacht met onweders over de Benelux trekken .
Dit zal worden gevolgd door een steeds koelere maritieme stroming waarin een nieuw laag (1004-1008 hPa) zal circuleren, gecentreerd maandagmiddag ten zuiden van Schotland .
Het bijbehorende koufront zal dinsdag ook over onze streken trekken en worden gevolgd door nog koelere maar niet erg onstabiele lucht afkomstig vanuit de oceaanstreken ten noordwesten van de Britse Eilanden.
Een hogedrukrug afkomstig van het Azorenhoog zal zich vervolgens woensdag uitbreiden richting het noorden van Frankrijk en de Benelux, waardoor de koele lucht nog verder zal stabiliseren.
Deze hogedrukrug zal verantwoordelijk zijn voor de vorming van een hogedrukcel (1015-1016 hPa) boven Duitsland en Centraal-Europa, die ons aan het eind van de week een paar droge dagen met seizoenstemperaturen zal bezorgen.