Met evenwichtstoestand wordt bedoeld dat de temperatuur van de grond, lucht en sneeuw niet meer veranderen. In dat geval mag je de formule in het bericht hierboven gebruiken. Anders zou de warmteflux in de sneeuwlaag niet overal hetzelfde zijn, maar afhangen van de lokale temperatuurgradiënt. In een evenwichtstoestand hoef je alleen de temperatuur van de grond en lucht te weten.
Ja, die menging met de koudere lucht erboven vindt zeker plaats, anders zou de temperatuur op 10 cm hoogte uiteindelijk gelijk worden aan de bodemtemperatuur en dat is niet het geval zoals blijkt uit de metingen.