De wijze waarop je iets formuleert zegt heel veel. Vergelijk eens de volgende twee zinnen:
1. De kou komt tot aan Noord-Denemarken
2. De kou komt al tot aan Noord-Denemarken
De tweede zin suggereert dat de kou verder zal gaan komen dan Noord-Denemarken. Bij de eerste zin is het het meest waarschijnlijk dat de kou stopt in Denemarken.
Vergelijk ook:
1. De bus is in Utrecht
2. De bus is al in Utrecht
De boodschap bij de tweede zin is ook hier anders, namelijk dat de bus snel komt of vlakbij is.
Quote selectie
( 123)
( 108)
( 74)