De resolutie van Harmonie is veel hoger dan het grid met de labels. Je moet die labels niet interpreteren als een gemiddelde voor dat gebied maar juist als een prikpunt (één gridcel). Als die toevallig in stad of water (voorbeeld van Frank) vallen terwijl de rest van het gebied (dat het label bestrijkt) daarvan afwijkt ziet dat er soms uit zoals het voorbeeld dat je geeft.
edit; als ik kijk naar hoeveel labels er bijvoorbeeld in de breedte boven Nederland staan dan zal dat ongeveer elke 0.25° zijn. Gezien de resolutie van Harmonie betekent dat er slechts 1 op de 100 datapunten een label krijgt. Nu zullen de meeste locaties wel redelijk homogeen zijn waardoor dat niet zo erg is, maar je zal ook uitzonderingen hebben.