Hoezo niet in evenwicht? Voor ons mensen lijkt het systeem niet in evenwicht omdat de extremen steeds heftiger worden. Voor de natuur is het nog steeds een evenwicht. Het klimaatsysteem kan enkel functioneren door koude en warme luchtmassa's. Het maakt daarbij niet uit hoe warm die verschillende luchtmassa's zijn. Simpel gezegd vóór de opwarming was het bijvoorbeeld -20° en +30°, nu is het 0° en +50°. Het evenwicht is er nog steeds maar door de hogere temperaturen zijn de uitersten extremer.
Quote selectie