Re : Zijn daar in de buurt gaan chasen

Bericht van: Jaap (Gouda) , 16-06-2009 18:58 

Volgens Francis z'n vertaling wordt de zin dan: ,,Zijn daar in de buurt gaan achternazitten".

Of: ,,Zijn daar in de buurt gaan volgen".

Zo beter???? Nee, dus.



En daarom kan je maar beter het wordt 'chasen' schrijven omdat iedereen dan weet waar we het over hebben toch?

Groeten Jaap

Oproep!!   ( 486)
Jannes (Roodeschool Gr) -- 16-06-2009 18:00
Zijn daar in de buurt gaan chasen   ( 403)
Bart (Oostakker) ( 10m) -- 16-06-2009 18:02
Re : Zijn daar in de buurt gaan chasen   ( 363)
Johan (Hardegarijp) -- 16-06-2009 18:11
Re : Zijn daar in de buurt gaan chasen   ( 241)
Francis (Wageningen) -- 16-06-2009 18:38
Re : Zijn daar in de buurt gaan chasen   ( 197)
Johan (Hardegarijp) -- 16-06-2009 18:53
Re : Zijn daar in de buurt gaan chasen   ( 183)
Jaap (Gouda) -- 16-06-2009 18:58
Hee kijk het is dus een nederlands woord!   ( 130)
Francis (Wageningen) -- 16-06-2009 19:28
  Wat loop jij hier op weerwoord toch te doen he? 🙂  
Bart (Oostakker) ( 10m) -- 16-06-2009 19:21
Re : Wat loop jij hier op weerwoord toch te doen he? 🙂   ( 183)
Johan (Hardegarijp) -- 16-06-2009 19:35
Re : Wat loop jij hier op weerwoord toch te doen he? 🙂   ( 134)
Bart (Oostakker) ( 10m) -- 16-06-2009 20:14
Re : Zijn daar in de buurt gaan chasen   ( 254)
luk@sinaai -- 16-06-2009 18:31
Re : Zijn daar in de buurt gaan chasen   ( 180)
Jaap (Gouda) -- 16-06-2009 18:47
Enig idee hoelaat?   ( 194)
Marianne (Utrecht/Leidscherijn) -- 16-06-2009 18:37