Weerwoord | Re : Vertaal vraag

Ik zit met een vertaalprobleem. Als je kijkt naar stap 3, aan de rechterkant van de afbeelding.
Enhances poleward heat flux & vertical wave propagation

Wat is de Nederlandse vertaling?

Bedankt!

Enhances poleward heat flux = Versterkt poolwaards warmtetransport
vertical wave propagation = verticale golfvoortplanting

zoiets?

Vertaal vraag ( 626)

sebastiaan (bussum) -- 13-08-2014 10:55

Re : Vertaal vraag ( 355)

Lars (Utrecht) -- 13-08-2014 12:08

Re : Vertaal vraag ( 347)

Mark (Bennekom) -- 13-08-2014 16:24

Bedankt! ( 156)

sebastiaan (bussum) -- 13-08-2014 17:52

Vertical wave propagation staat voor meandering straalstroom ( 269)

Ashley (Menen) -- 13-08-2014 23:31

Nee, dat is niet verticaal ( 271)

Henk L. (Groningen) -- 14-08-2014 00:00

Ja ( 167)

sebastiaan (bussum) -- 14-08-2014 08:21

Re : Vertical wave propagation staat voor meandering straalstroom ( 225)

Eric, Rotterdam -- 14-08-2014 08:56

Re : Vertical wave propagation staat voor meandering straalstroom ( 169)

Ashley (Menen) -- 14-08-2014 13:26

ja klopt ( 296)

sebastiaan (bussum) -- 14-08-2014 14:20

Re : ja klopt ( 158)

Eric, Rotterdam -- 15-08-2014 09:05

Hmm. Je zou eerder zeggen koude winter bij weinig sneeuw ( 192)

Ashley (Menen) -- 15-08-2014 23:41

Re : Hmm. Je zou eerder zeggen koude winter bij weinig sneeuw ( 175)

Steven (Gavere) ( 10m) -- 16-08-2014 15:04

Vraagje aan jou ( 190)

Ashley (Menen) -- 16-08-2014 16:03

Re : Vraagje aan jou ( 177)

Steven (Gavere) ( 10m) -- 16-08-2014 17:14

Re : Vraagje aan jou ( 135)

Ernest (Maassluis) -- 08-09-2014 17:44

Re : Vraagje aan jou ( 124)

Steven (Gavere) ( 10m) -- 21-09-2014 00:56

Re : ja klopt ( 191)

Dieter Lombaert (Asse) ( 220m) -- 17-08-2014 15:14