Voor de goede lezer: "indien", "dergelijke", "goed", "kan" en "echt" zijn variabelen die dan allemaal positief moeten uitpakken voor de winterliefhebber Maar wel goed verwoord door Dex.
Ik vertaal het iets simpeler: een verandering in de grootschalige systemen met een mogelijke verandering van het weer op grondniveau in onze streken, een verandering t.o.v. zacht betekent een kans op meer een meer winters weertype.