dialect kenmerkt zich door andere woorden dan de gangbare taal, soms een andere uitspraak. Dit staik niet voor. Moet nog zien trouwens dat iemand face-to-face durft te zeggen dat ie geen goed nederlands praat als iemand in het dialect begint. Vaak gaat dat dan toch een stukje vriendelijker "ik versta u niet, sorry??". Wordt er geschreven, dan wordt er regelmatig en zonder veronschuldiging gecorrigeerd. Dan druft men ineens wel....
Ik heb het over exact dezelfde uitspraak als je het woord leest. Dus "word, "wort" etcetc.
Die ontwikkeling is her en der al wel gaande. In Portugal in Spanje zie je op het internet al veel de letter "k", die niet bestaat in deze talen. Bijvoorbeeld "ke?" i.p.v. "Que?"...gewoon eenvoudiger. Kasa ipv casa. Ik vind het ook geen gezicht, maar dat ligt denk ik toch meer aan mij (ons?).
Quote selectie