This showers/thunderstorms are forecast to reach northern Germany at the end of the period."
Bedankt allereerst voor je duidelijke uiteenzetting.
Als ik echter deze tekst vertaal staat er dat die buien "aan het eind van de (voorspellings)periode het noorden van Duitsland kunnen bereiken".
Ik ben het met je eens dat de kans op onweer hier bij ons minimaal is maar Estofex duidt hier dus overduidelijk het stromen van deze buien naar Noord-Duitsland aan wat dus zou kunnen (!) impliceren dat ook elders onweer optreedt.
Bericht laatst bijgewerkt: 14-11-2003 15:53
