Algemeen Verdieping
Foto's Uitgelicht Links
Zoek
Registreer Aanmelden

congé=verlof

Bericht van: Marcus (Sleidinge)  - moderator - , 17-07-2013 07:52 

waarom vertalen Nederlanders dit verkeerdelijk naar ontslag?
Bericht laatst bijgewerkt: 17-07-2013 07:53
"Koersen, dat is stampen en afzien tot ge niet meer weet van welke parochie ge zijt." (Briek Schotte)
 
  antwoorden




dan hebde eens een dag congé..   ( 679)
Bart (Veurne) -- 16-07-2013 23:46
Re : dan hebde eens een dag congé..   ( 317)
Yannick (Tongeren-B) -- 17-07-2013 00:12
Congé!?   ( 415)
Herman (Overloon) -- 17-07-2013 00:53
Re : Congé!?   ( 408)
Peter (Wiltz -Luxemburg) ( 381m) -- 17-07-2013 01:05
  Re : drinkt ge sums veul? 😉  
Ronald (Oak Creek, Wisconsin) ( 210m) -- 17-07-2013 02:07
congé=verlof   ( 214)
Marcus (Sleidinge) ( 6m) -- 17-07-2013 07:52
Re : congé=verlof   ( 171)
Jorrit (Amsterdam / Diever) -- 17-07-2013 08:34
Re : congé=verlof   ( 155)
Marcus (Sleidinge) ( 6m) -- 17-07-2013 08:49
Re : congé=verlof   ( 100)
Jorge (Middelburg) -- 17-07-2013 09:43
Congé is NL inderdaad ontslag en nooit verlof.   ( 105)
Jorge (Middelburg) -- 17-07-2013 09:36
Re : Congé is NL inderdaad ontslag en nooit verlof.   ( 72)
Marcus (Sleidinge) ( 6m) -- 17-07-2013 10:44
Re : Congé is NL inderdaad ontslag en nooit verlof.   ( 64)
Thomas (Heusden-Zolder) -- 17-07-2013 12:09